Agentic AI in Testing: Beyond the Hype